swing by (somewhere) on the way

Translations
заскочить (куда-либо) по пути
Could you swing by the post office on the way to the meeting?
Можешь заскочить на почту по пути на встречу?
Definitions
To briefly stop at a place while traveling to another destination, usually as part of a planned route or errand.